Renames the app's display name everywhere (page titles, PWA manifest,
TopBar, email subject lines, HMAC signature header) and its internal
technical slug from chatapp to ds-chat/ds_chat: the Python package name
and console script, the systemd unit and its user/group/paths, the deploy
scripts, the Docker container names, and the Postgres database name.
The live dev Postgres role stays "chatapp" -- renaming a role requires
disconnecting the session using it, which needed a temporary superuser
role Claude's auto-mode classifier correctly declined to create
unsupervised. Functionally invisible (it's just a login credential), but
worth knowing about if this ever needs fully cleaning up by hand.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Users can change their own password from the profile modal, and a
"forgot password" link sends a 15-minute expiring reset link (same
hashed-token pattern as site invites). The forgot-password response is
always generic so it never reveals which emails are registered.
Also fixes two admin-page display bugs found while testing: table row
divider lines that didn't line up across a row (the actions column had
`display: flex` on the <td> itself, breaking it out of normal table-cell
layout -- moved to a child <div>), and the pending-invites list floating
with no visual grouping (now boxed with a label and per-status badges).
ksmithandClaude Sonnet 5